Kerajinan tradisional keramik Setoyaki dipamerkan di Singapura

Mulai merekrut peritel di Asia

AICHI, Jepang--(Antara/BUSINESS WIRE)-- Kenichi Mizuno, desainer ternama yang aktif di Jepang, telah memadukan “keramik Setoyaki,” kerajinan tradisional dari kota kelahirannya Seto City, Prefektur Aichi, dan teknik yang terakumulasi melalui karya desainnya sendiri untuk menghasilkan “Setoyaki bagaikan perhiasan keramik,” yang menginspirasi perasaan baru dan nostalgia. Desainnya benar-benar unik, cantik dan bahkan menyampaikan aura misterius, dan gairah yang dituangkan Mr. Mizuno ke dalam karyanya telah diakui dalam bentuk pameran di Capella Singapore, yang terkenal di seantero dunia sebagai hotel berbintang lima di Singapura. Kami juga menerima pesanan penjualan di muka bagi orang-orang yang ingin membeli karya seni ini.
Keramik Setoyaki adalah barang mewah yang juga dicintai oleh samurai. Melalui “Hougyoku,” Mr. Mizuno ingin menyampaikan tradisi dan semangat kerajinan Jepang kepada dunia dimulai dari Singapura, dan ia berharap diwawancarai oleh media agar bisa mengkomunikasikan ide-idenya.
Silakan kunjungi situs brand kami dan mengetahui produknya. http://www.4-design.jp

Lihat rilis pers multimedia selengkapnya di sini: https://www.businesswire.com/news/home/20181219005904/en/

Konsep Desain
“Kisah permulaan dan ikatan”
Gambar induk burung merangkul telur-telurnya dengan tegas dan lembut; dengan sendirinya, ini terlihat seperti “telur.”
Dengan tema “orangtua dan anak,” “warisan (pertalian),” dan “keabadian,”
ia menggambarkan “jenis cinta yang hangat.”

Kegunaan
Ideal untuk perayaan seperti upacara pernikahan, hari jadi pernikahan perak dan emas.
Sebagai piring yang elegan untuk menikmati santapan lezat bersama orang yang spesial.
Juga sempurna sebagai hadiah yang tulus.
Harga: 50.000 yen, tersedia dalam berbagai warna (harga biasa di Jepang)

Lihat versi aslinya di businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20181219005904/en/

Kontak

Untuk pertanyaan seputar produk ini atau pembelian:
AITO co., ltd.
+81-561-54-2111
Staf kontak: Sato (Bahasa Inggris lisan)
kosato@aito.co.jp
http://aito.bz/en/

Untuk pertanyaan seputar permintaan wawancara dan rilis pers:
4DESIGN by D-W
+81-566-89-2934
Staf kontak: Kenichi Mizuno (Bahasa Inggris non lisan: Mohon gunakan surel untuk pertanyaan dalam bahasa Inggris)
information@4-design.jp
http://www.4-design.jp

Sumber: D-WEBER inc.

Pengumuman ini dianggap sah dan berwenang hanya dalam versi bahasa aslinya. Terjemahan-terjemahan disediakan hanya sebagai alat bantu, dan harus dengan penunjukan ke bahasa asli teksnya, yang adalah satu-satunya versi yang dimaksudkan untuk mempunyai kekuatan hukum.