- Alat Pengukur Glukosa Darah Baru yang Menyediakan Opsi Terapi Mutakhir untuk Penderita Diabetes yang Dimulai di Kanada dan Eropa
MINNEAPOLIS, Minnesotta dan TARRYTOWN, New York, 22 Agustus (ANTARA/PRNewswire-AsiaNet) -- Medtronic, Inc. (Bursa Saham New York : MDT) dan Bayer Diabetes Care, divisi Bayer HealthCare LLC dan anggota Bayer Group (Bursa Saham New York : BAY), hari ini mengumumkan aliansi yang mendistribusikan dan memasarkan bersama alat pengukur glukosa darah untuk para pasien Medtronis di luar Amerika Serikat yang dimulai di Kanada dan Eropa. Alat pengukur baru ini, berdasarkan pada platform alat ukur Contour (R) milik Bayer, akan menghantarkan hasil-hasil tes glukosa darah secara nirkabel langsung pada sejumlah pompa insulin dari MiniMed Paradigm (R) dan sistim-sistim pengawasan glukosa berkelanjutan waktu seketika dari Guardian (R). Komunikasi nirkabel membuat pengaksesan data menjadi lebih mudah lebih nyaman bagi pasien.
Sebagai bagian dari pemerintah, Bayer Diabetes Care mendapatkan hak eksklusif pada protokol komunikasi nirkabel milik Medtronic pada sejumlah pasar tertentu di luar Amerika Serikat. Alat pengukur baru ini awal mulanya akan diperkenalkan di Kanada dan Jerman, setelah peluncuran fase pertama di Eropa dan sejumlah negara lain seperti yang telah disepakati oleh perusahaan-perusahaan tersebut. Detil-detil dari persyaratan pembiayaan pada perjanjian belum diungkapkan.
"Keberadaan Bayer yang kuat di pasar global yang penting seperti Kanada, Eropa, Amerika Latin dan Asia mempermudah Medtronic merangkul lebih banyak pasien diabetes dengan teknologi canggihnya," kata Sandra Peterson, presiden Bayer Diabetes Care. Aliansi ini juga mendukung komitmen kami untuk membantu pelanggan Medtronic mempertahankan kesehatan yang baik melalui pengujian glukosa secara sering.
"Menawarkan alat pengukuran yang baru ini dengan pompa-pompa insulin kami dan sitim pengawasan glukosa berkelanjutan waktu seketika akan meningkatkan kualitas hidup dan mempermudah pengunaannya bagi para pasien kami," kata Chris O' Connell, presiden Diabetes Business di Medtronic. "Aliansi global baru kami membolehkan kami mempersembahkan sejumlah solusi mutakhir yang terpercaya bagi pelanggan Medtronics yang berupaya untuk pengelolaan diabetes sebaik mungkin.
Tentang Diabetes Business di Medtronic
Diabetes Business di Medtronic (www.medtronicdiabetes.com dan www.medtronic-diabetes.co.uk ) adalah pemimpin dunia dalam pengelolaan diabetes. Produk-produk perusahaan ini mencakup terapi pompa insulin, sistim pengawasan glukosa yang berkelanjutan, sejumlah produk yang dapat dijual yang berkaitan dan piranti lunak pengelolaan diabetes.
Tentang Medtronic
Medtronic, Inc. (www.medtronic.com ), yang bermarkas di Minneapolis, adalah pemimpin dunia dalam teknologi kedokteran, mengurangi nyeri, memperbaiki kesehatan dan memperpanjang hidup bagi jutaan orang di seluruh dunia.
Bayer HealthCare Diabetes Care
Bayer HealthCare Diabetes Care (www.bayerdiabetes.com ) menopang sejumlah pelanggan di 100 negara. Sejak pengenalan tablet-tablet reagen dari CLINITEST (R) pada tahun 1941, Bayer telah merintis jalan dalam inovasi produk perawatan diabetes. Perusahaan merubah wajah perawatan diabetes pada tahun 1969, ketika memperkenalkan sejumlah jalur tes dan alat pengukur glukosa darah jinjing yang pertama. Bayer HealthCare selanjutnya melakukan inovasi manajemen diabetes dengan menjadi perusahaan pertama yang memperkenalkan rangkaian sejumlah alat pemantau glukosa darah dengan teknologi dari No Coding (TM). Sistim pemantauan glukosa darah milik BREEZE (R) 2 dan CONTOUR (R) menawarkan orang penderita diabetes sebuah pilihan tiada banding dalam sistim manajemen diabetes. Arthritis Foundation di Amerika Serikat dan Arthritis Society dari Kanada masing-masing memberikan pujian Mudah Digunakan pada alat pengukur milik BREEZE, mewakili untuk pertama kalinya alat pengukur glukosa darah telah dikenal sebagai alat yang mudah digunakan bagi para penderita radang sendi.
Pada bulan Juli 2006, Bayer Diabetes Care menguasai Metrika Inc., produsen A1Cnow, sistim pengawasan diabetes berbasis alat pengukur untuk pengukuran dari HbA1C (hemoglobin glikosa), indikator penting kontrol gula darah jangka panjang. Bayer HealthCare, markas besar Perawatan Diabetes kelas dunia berlokasi di Tarrytown, New York di Amerika Serikat dan beroperasi sebagai bagian dari Bayer HealthCare LLC, anggota kelompk Bayer HealthCare di seluruh dunia.
Tentang Bayer HealthCare
Bayer HealthCare, anak perusahaan dari Bayer AG, merupakan sebuah perusahaan inovatif yang terkemuka di dunia dalam industri produk-produk kedokteran dan perawatan kesehatan dan bermarkas di Leverkusen, Jerman. Perusahaan ini menggabungkan aktivitas global dari divisi Kesehatan Hewan, Perawatan Konsumen, Perawatan Diabetes dan Obat-obatan. Bisnis obat-obatan beroperasi dibawah nama Bayer Schering Pharma AG. Tujuan dari Bayer HealthCare adalah menemukan dan memproduksi produk-produk yang akan meningkatkan kesehatan manusia dan hewan diseluruh dunia.
Pernyataan Harapan Masa Depan Medtronic
Pernyataan Harapan Masa Depan apa saja tunduk pada sejumlah resiko dan ketidak-pastian seperti yang telah digambarkan dalam Laporan Tahunan dari Medtronic dalam format 10-K untuk tahun yang berakhir pada 28 April 2006. Hasil-hasil nyata mungkin berbeda secara materi dari hasil-hasil yang telah diantisipasi.
Pernyataan Harapan Masa Depan Bayer
Siaran Pers ini berisi sejumlah Pernyataan Harapan Masa Depan menurut ramalan dan asumsi terkini yang dibuat oleh manajemen kelompok Bayer. Beragam resiko yang diketahui maupun yang belum diketahui, sejumlah ketidak-pastian dan faktor-faktor lain dapat menyebabkan perbedaan materi antara hasil-hasil masa depan yang aktual, kondisi keuangan, pengembangan atau kinerja perusahaan dan perkiraan yang diberikan disini. Faktor-faktor ini mencakup yang telah dibahas dalam laporan publik kami yang diajukan dengan Bursa Saham Frankfurt dan dengan BAPEPAM AS (termasuk format 20-F kami). Perusahaan tidak bertanggung jawab denfan cara apapun untuk memperbarui pernyataan harapan masa depan ini atau mengkonfirmasikannya pada peristiwa masa depan atau sejumlah perkembangan.
SUMBER: Bayer Diagnostics
KONTAK: Yvan Deurbroek dari HUMAS Medtronics,
Susan.yarin.b@bayer.com atau
Telp +1-914-366-1738
Pewarta: PR Wire
Editor: PR Wire
Copyright © ANTARA 2007