Jakarta (ANTARA) - Lagu dua bahasa "Kiss and Make Up" yang dinyanyikan oleh penyanyi Inggris-Albania Dua Lipa bersama grup idola asal Korea Selatan BLACKPINK meluncur dari album studio perdana Dua Lipa berjudul namanya sendiri "Dua Lipa" yang dirilis pada 2017.

Dua Lipa awalnya menulis lagu tersebut bersama penyanyi-penulis lagu Inggris Chelcee Grimes pada 2017. Seiring menemukan BLACKPINK cocok untuk menyanyikan lagu itu, dia mengirimkan demo lagunya ke mereka dan dibalas segera dengan kembali mengirimkan vokal keempat anggota BLACKPINK: Jisoo, Rosé, Lisa, dan Jennie, setelah mengubah beberapa lirik lagunya ke dalam bahasa Korea Selatan.

Baca juga: Lirik lagu Dua Lipa "Houdini"

Selain Dua Lipa dan Chelcee Grimes, penulis lagu tersebut mencakup produser Teddy Park, Zacharie “Soke” Raymond, Yannick “KNY Factory” Rastogi, Mathieu Jomphe-Lépine alias Billboard, dan Marc Vincent.

Lagu itu bercerita tentang usaha untuk berbaikan sebelum hubungan berakhir dengan putus cinta.

Ungkapan "Kiss and Make Up" berarti berbaikan, muncul pada tahun 1940-an sebagai alternatif dari ungkapan yang jauh lebih tua "Kiss and Be Friends".

Baca juga: Lirik lagu "Physical" oleh Dua Lipa dan penjelasannya

Baca juga: Lirik lagu "Levitating" oleh Dua Lipa dan penjelasannya


Lirik lagu "Kiss and Make Up" sebagai berikut:

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
​​Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

아직도 너를
ajikdo neoreul
못 떠나고 뭘 하고 있는 건지
mot tteonago mwol hago inneun geonji
언젠간은
eonjen-ganeun
끝날 걸 떠날 걸 알고 있지만
kkeunnal geol tteonal geol algo itjiman
고장난 우릴
gojangnan uril
다시 고쳐볼 수는 없을 지
dasi gochyeobol suneun eopseul ji
아무런 말도
amureon maldo
하지 마 마지막은 없어
haji ma majimageun eopseo

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

그게 뭐가 되었건
geuge mwoga doe-eotgeon
다 필요 없어 너면 됐어
da piryo eopseo neomyeon dwaesseo

So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out?
 
날 처음 만났던
nal cheoeum mannatdeon
설레던 순간 그때처럼
seolledeon sun-gan geuttaecheoreom
 
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Baca juga: Lirik lagu "No Lie" oleh Sean Paul dan Dua Lipa

Baca juga: Lirik lagu "Dance The Night" oleh Dua Lipa dan penjelasannya

Baca juga: Lirik lagu "Cold Heart" oleh Elton John dan Dua Lipa

Pewarta: Abdu Faisal
Editor: Maria Rosari Dwi Putri
Copyright © ANTARA 2024