Dikutip dari Kamus Besar Bahasa Indonesia Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, kata serapan berarti kata yang diserap dari bahasa lain berdasarkan kaidah bahasa penerima.
Sebut saja kata "apotek" yang sebetulnya merupakan kata serapan dari Bahasa Belanda "apotheek". Kemudian ada kata "gratis" yang sebetulnya berasal dari Bahasa Latin dengan kata yang sama dengan arti yang serupa.
Lantas apa sajakah kata-kata serapan yang kini digunakan dalam bahasa sehari-hari? Berikut ini adalah contoh dari 30 kata serapan yang kerap digunakan dalam bahasa sehari-hari.
- Abstrak (abstract): tidak berwujud; tidak berbentuk; mujarad; niskala
- Intelektual (intellectual): cerdas, berakal, dan berpikiran jernih berdasarkan ilmu pengetahuan
- Aktor (actor): pria yang berperan sebagai pelaku dalam pementasan cerita, drama, dan sebagainya di panggung, radio, televisi, atau film
- Balon (balloon): bola atau pundi-pundi besar dibuat dari karet (kertas, kain, dan sebagainya) yang diisi udara (gas yang ringan).
- Cek (check): periksa.
- Diskon (discount): potongan harga; korting; rabat.
- Desain (design): kerangka bentuk; rancangan.
- Esai (essay): karangan prosa yang membahas suatu masalah secara sepintas lalu dari sudut pandang pribadi penulisnya.
- Tren (ttrend): gaya.
- Unik (unique): tersendiri dalam bentuk atau jenisnya; lain daripada yang lain; tidak ada persamaan dengan yang lain; khusus.
- Album (album): kumpulan piringan hitam, kaset lagu-lagu, foto, gambar dan sebagainya.
- Bus (bus): kendaraan bermotor angkutan umum yang besar, beroda empat atau lebih, dapat memuat penumpang banyak.
- Data (data): keterangan atau bahan nyata yang dapat dijadikan dasar kajian (analisis atau kesimpulan).
- Detil (detail): bagian yang kecil-kecil (sangat terperinci); segala hal ihwal.
- Film (film): lakon (cerita) gambar hidup.
- Formal (formal): sesuai dengan peraturan yang sah; menurut adat kebiasaan yang berlaku.
- Internet (internet): jaringan komunikasi elektronik yang menghubungkan jaringan komputer dan fasilitas komputer yang terorganisasi di seluruh dunia melalui telepon atau satelit.
- Radio (radio): siaran (pengiriman) suara atau bunyi melalui udara.
- Dansa (dansen): bergerak dengan indah mengikuti alunan musik.
- Dasi (das): perlengkapan pakaian semacam pita, dibuat dari sutra dan sebagainya, dipasang (dikalungkan) pada leher kemeja dan disimpul di depan.
- Akses (access): jalan masuk.
- Akun (account): catatan tentang nama pengguna, kata sandi, dan hak untuk mengakses jaringan atau sistem daring.
- Profil (profile): grafik atau ikhtisar yang memberikan fakta tentang hal-hal khusus; sketsa biografis.
- Akomodasi (accomodation): sesuatu yang disediakan untuk memenuhi kebutuhan, misalnya tempat menginap atau tempat tinggal sementara bagi orang yang bepergian.
- Aksesori (accessory): barang yang berfungsi sebagai pelengkap dan pemanis busana.
- Dokter (doctor): lulusan pendidikan kedokteran yang ahli dalam hal penyakit dan pengobatan.
- Presiden (president): kepala negara (bagi negara yang berbentuk republik.
- Alergi (allergy): perubahan reaksi tubuh terhadap kuman-kuman penyakit.
- Bagasi (baggage): barang muatan (kereta api, pesawat udara dan sebagainya).
- Baterai (battery): alat untuk menghimpun dan membangkitkan aliran listrik.
Pewarta: Maria Oktaviana
Editor: Maria Rosari Dwi Putri
Copyright © ANTARA 2024