"Tidak ada keraguan bahwa Sunja menjadi karakter sentral dari cerita yang juga memotret kemanusiaan secara umum," kata Hugh kepada The Korea Times, dikutip Selasa.
Kogonada menambahkan bahwa serial ini menyoroti gambaran ketekunan dan ketahanan yang masih dialami oleh orang-orang dalam sebuah keluarga.
"Saya pikir cerita ini khusus untuk sejarah Korea, tetapi juga sangat universal. Bahkan hari ini, kita tahu bahwa banyak orang terusir, dan keluarga harus membuat pilihan tentang bagaimana bertahan hidup. Dan ini adalah cerita umum sepanjang sejarah," kata Kogonada.
Baca juga: Serial "Pachinko" akan dirilis secara global pada Maret
Baca juga: Lee Min Ho bergabung dalam drama "Pachinko"
Serial "Pachinko" didasarkan dari novel terlaris dengan judul sama karya Min Jin Lee. Serial yang terdiri dari delapan bagian itu menceritakan kisah keluarga imigran Korea di empat generasi dari perspektif Sunja (diperankan oleh Kim Min-ha), seorang ibu yang memimpin keluarganya.
Cerita "Pachinko" turut merekam gambaran kelangsungan hidup orang Korea di bawah pemerintahan Jepang (1910-1945). Pada masa itu, para imigran Korea yang disebut Zainichi berjuang untuk bertahan di Jepang sambil mempertahankan akar budaya mereka.
Aktris pemenang Oscar Youn Yuh-jung memerankan karakter utama Sunja dalam usia tua di "Pachinko". Menurut Youn, serial ini telah mengajarkannya sejarah Korea dan sejarah Zainichi.
"Ini sebenarnya pertama kalinya saya mendengar tentang Zainichi. Saya bertanya kepada Soji generasi ketiga Zainichi apakah itu istilah yang menghina dan dia mengatakan ada rasa bangga dalam kata itu. Ini mengacu pada orang Korea Jepang yang bangga dengan sejarah Korea mereka," kata Youn.
Sementara Kim Min-ha, yang memerankan Sunja dalam usia remaja, menceritakan bahwa dirinya sempat mengobrol dengan orang Zainichi Korea untuk mempersiapkan perannya dan terkejut mendengar cerita mereka.
"Karena saya tidak melalui periode waktu itu, saya mengajukan banyak pertanyaan tentang bagaimana ceritanya ... cerita tentang Zainichi dari buku itu sangat mengejutkan, jadi saya bertanya apakah itu benar dan mereka mengatakan itu," kata Kim.
Serial "Pachinko" akan tersedia di layanan streaming Apple TV+ pada Jumat (25/3), dengan tiga episode pertama akan tayang perdana. Setiap episode nantinya akan dirilis setiap Jumat.
Pembuat serial Hugh mengisyaratkan bahwa akan ada musim lain dari serial ini. Menurutnya, terdapat lebih banyak cerita yang bisa dibagikan dari novel aslinya daripada hanya menyuguhkan delapan episode musim pertama.
Baca juga: Popularitas serial televisi Korea dorong penjualan komik web
Baca juga: Lee Min Ki akan tampil di drama "My Liberation Day"
Baca juga: Lee Bo Young akan tampil di drama terbaru "(Ad)Agency"
Penerjemah: Rizka Khaerunnisa
Editor: Maria Rosari Dwi Putri
Copyright © ANTARA 2022
